Rename current "log out" screen to "Log out and reset"

Repo steps:

Log out See overlay/prompt that says "your data will be lost"

┆Issue is synchronized with this Clickup task by Unito